Quilted bed headboard..Tikattu sängynpääty
The quilted headboard is upholstered using paper yarn fabric Sand, colour natural and size 195x90 cm on yhe picture. / Sängynpääty on verhoiltu Sand-paperinarukankaalla, kuvassa väri natural ja koko 195x90 cm.
A beautiful headboard completes the bedroom, framing the place for rest. A relatively new addition in Woodnotes' selection of bedroom goods is the simple and casual Quilted bed headboard, designed by Ulla Koskinen. ..Kaunis sängynpääty viimeistelee makuuhuoneen ja kehystää levolle varatun paikan. Woodnotesin sängynpäätyjen valikoiman verrattain tuoreempi tapaus on yksinkertaisen kaunis ja rento, tikattu sängynpääty.
The prototype of the quilted headboard was seen at the Habitare fair in Helsinki on the stand of Asun magazine in 2017, after which the development continued. Because of its quilted grid pattern, the headboard is like a soft blanket hung on the wall. Lightly padded, it is thin in structure and uncomplicated in its essence. Thanks to its simplicity, the headboard fits into a wide variety of styles and interiors - also outside the bedroom. ..Prototyyppi tikatusta sängynpäädystä nähtiin Habitare-messuilla Asun-lehden osastolla vuonna 2017, jonka jälkeen tuotekehitystä jatkettiin edelleen tuotteeksi saakka. Ulla Koskisen suunnittelema sängynpääty on tikatussa ruudukossaan kuin seinälle nostettu täkki. Kevyesti pehmeäksi täytettynä se on rakenteeltaan ohut ja olemukseltaan mutkaton, ja juuri eleettömyydessään istuu monenlaiseen sisustustyyliin ja kokonaisuuteen – myös makuuhuoneen ulkopuolella.
The soft headboard has no hard frame inside: it is hung on the wall using a thin aluminium tube. The 90 cm high headboard can be ordered in several different sizes, the widest being 282 cm. Please note, however, that only your imagination is the limit and if you wish, you can install several headboards in a row. The quilted headboard is upholstered using paper yarn fabric Sand designed by Ritva Puotila. It is available in several different shades, of which the newest addition to the palette is the beautifully soft Natural. ..Pehmeä pääty ripustetaan ohuen alumiiniputken avulla seinään. Korkeudeltaan 90 cm sängynpäätyä voi tilata useilla eri mitoilla, leveimmillään 282 cm. Huomaathan kuitenkin, että vain mielikuvitus on rajana ja halutessasi voit asentaa usean päädyn rinnakkain. Sängynpääty on verhoiltu Ritva Puotilan suunnittelemalla Sand-paperinarukankaalla. Sitä on saatavilla useassa eri värisävyssä, joista uusin lisäys palettiin on kaunis, pehmeä Natural.
